בשנת 1902 צילם א.מ. ליליין את הרצל על מרפסת מלון "שלושת המלכים" בבזל, הצילום המפורסם ביותר של המנהיג. הוא שלח את הצילום להרצל ב- 28 בינואר וצירף את המכתב הבא:
לד"ר הנכבד,
מצורפת הדפסת נסיון של צילומך. אנא אל תכעס על שציפית להדפסה זו זמן ממושך. כאשר אשלים את העבודה הרבה שיש לי עכשיו, אדפיס עבורך העתקים נוספים ואשלח לך העתק מכל צילום.
בברכת הציונים
שלך בהכנעה א.מ. ליליין.
הרצל קיבל את הצילום וענה מיד, ב- 30.1.1902:
ליליין - כשושנה בין החוחים,
כך צריך היה לכנות אותך, או בדומה לכך, במקום פניה שיגרתית כמו "אדוני הנכבד". תודה מקרב לב על התמונה שתזכיר לי רגעים יקרים.
להתראות אמן יקר, ליליין אפרים משה.
בהערכה ובנאמנות
הרצל.
בבקשה העתק נוסף עבור אמי. היא תקבל תמונה זו וההעתק ישאר אצלי.