אליהו בחור חיבר סימנים המקלים על זכירתם של כללי הניקוד של שווא נע. האותיות המציינות את הסימנים הן א, ב, ג, ד, ו- ה. פירוש הסימנים: א – ראשון - בראש מילה, ב – השני – השני מבין שוואים רצופים, ג – גדולה – אחרי תנועה גדולה לא מוטעמת, ד – דגושה – תחת אות דגושה, ה – הדומות – תחת הראשונה מבין שתי אותיות דומות רצופות.
אליהו בחור הוא כינויו של אליהו לויטה שחי באיטליה בתקופת הרנסאנס. הוא לימד את ההומניסטים האיטלקים לשון עברית ודקדוק, חיבר ספרי דקדוק של הלשון העברית, מילונים לעברית ולארמית וכן את המילון האידי- עברי הראשון, המכיל מילים באידיש עם תרגומן לעברית, ללטינית ולגרמנית.
