הפער הטכנולוגי והתרבותי סייע לספרדים לכבוש בקלות את הממלכות שהתקיימו ביבשת אמריקה: לספרדים היה נשק משוכלל, שכלל רובים וחניתות פלדה ולוחמיהם צוידו בשריון הגנה ממתכת ואילו האינדיאנים נלחמו בחניתות, בחצים ובקשתות כשלגופם מגיני כותנה מרופדים בלבד. התמונה מבטאת את המפגש בין התרבות האירופית לתרבות המקומית.