יל"ג כהנוביץ' עלה סמוך למותו של הרצל לארץ ישראל מהומל, עיירה ברוסיה הלבנה. מלשון הגלויה ניתן להתרשם שיל"ג שלט בעברית באופן מלא. יל"ג עלה לארץ כדי להתחמק מהגיוס לצבא הרוסי, סמוך למלחמת רוסיה-יפן. הוא החליף דרכונים עם אחיו, שהיה נכה ולא חייב בגיוס, וכך הצליח לצאת מרוסיה לפני המלחמה. יל"ג כהנוביץ' היה חבר בכמה מהמשלחות של ציוני רוסיה לקונגרס הציוני והיה מבין המתנגדים לתכנית אוגנדה בקונגרס הרביעי

מהצד האחורי של הגלויה  ניתן ללמוד על מקור המילה 'גלויה' - 'מכתב גלוי'. מכאן למדים שהמכתב הודפס ברוסיה.