תולדוט אתר ההיסטוריה - החלום והמציאוּת : מאבקים, בדידות וצער : אנצקלופדיה תלמודית

בניסיונו לפשט את המחשבה ההלכתית הגה הרב קוק את האנציקלופדיה התלמודית. הוא כתב:

[הגיעה העת לחבר] אוצר גדול שילך על פני כל התורה שבעל פה [...] התלמודים ודברי הראשונים ויציע בשפה ברורה את כל הכללים היסודיים של הסוגיות העקריות, התמצית הברורה של התלמודים והשטות [...] בדרך פשוטה וישרה [...] ע"פ ערכים אלפא-ביתים [...] לא בתור לקוט פשוט של העתקות דברי התלמודים והפוסקים בלשונם בלא קשר ויחש, ולא בתור חבור מפלפל והוגה חריפות, כי אם בתור ספר מרצה ומבאר את הענינים על פי מקורותיהם הראשונים על בורים

(אורות התורה, 'הרצאת הרב', עמ' יב-יג).

כל אלה הם רק חלק מן המפעלים ההלכתיים ששימשו לרב קוק אמצעי לקדם את רעיון ההלכה הנבואית של תורת ארץ-ישראל. ככל שהזדקן השקיע את כל מאמציו בעבודה הזאת אף כי כוחותיו הפיזיים נחלשו. הוא ראה בה מלאכת קודש שעליו להשלימה. גם האכזבות הקשות שהיו מנת חלקו דחקו במידת-מה את מלאכת היצירה הצדה, אך לא הסיטו את תשומת הלב שלו מהמשימה ההלכתית שנטל על עצמו. בכל הזדמנות שב והמשיך לארוג את המפה ההלכתית שאמורה לשרת את פוסקי ארץ-ישראל.